الكتب الأوكرانية تعرض لأول مرة في معرض الكتاب في أبوظبي

سيقام معرض أبوظبي الدولي للكتاب (ADIBF) في عاصمة الإمارات من 25 نيسان/أبريل وحتى 1 أيار/مايو

18.04.26

صورة من Facebook/UkrainianAbuDhabi

ستشارك دور النشر الأوكرانية لأول مرة في معرض الكتاب في أبوظبي (ADIBF) الذي سيقام في العاصمة الإماراتية من 25 نيسان/أبريل وحتى 1 أيار/مايو.

ستمثل فيه أوكرانيا لأول مرة في قسم منفصل، تحت رعاية ولي عهد أبوظبي محمد بن زايد آل نهيان وتنظيم إدارة السياحة والثقافة في أبو ظبي، وفقا لما نقلته الجالية الأوكرانية في أبوظبي على صفحتها في الفيسبوك.

يضم الوفد الأوكراني المشارك: الكاتبة مارينا هريميتش، التي جلبت إلى المعرض روايتها الجديدة “أجنبية في سيارة حمراء” والتي تدور حول الزيجات العربية الأوكرانية المختلطة وسبل التفاهم في حال اختلاف الأديان.

تمثل في القسم خمس دور نشر أوكرانيا وهي: “دوليبي” و “نورا-دروك” و “إلفيك” و “رانوك” و “دار أنيتّا أنطونينكو” كما وستقدرم بعض دور النشر كتبها للقسم.

صورة من Facebook/UkrainianAbuDhabi

من المقرر أن يعرض خلال هذا النشاط طبعة باللغة العربية لمجموعة إيفان فرانكو الشعرية “الأوراق الذابلة”، التي كانت قد نشرت تحت رعاية سفارة أوكرانيا في لبنان.

من أجل هذا الحدث جاء خصيصا من لبنان المترجم والباحث في المسائل الأوكرانية عماد الدين رائف وهو عضو في اتحاد الكتاب في لبنان وعضو نقابة الصحافيين اللبنانيين. زَيَّنَت هذه الطبعة الهدية برسوم توضيحية للفنان الأوكراني الشهير أولكسندر مِلنيك.

سيوّزع القسم الأوكراني موادا ترويجية عن المعالم السياحية في أوكرانيا، وخصوصا دليل المسافر إلى كييف وعرض من شركة “تشيرنوبيل تور”.

هذا ويخطط هذا العام دور نشر من 65 دولة للمشاركة في معرض أبوظبي ADIBF) 1320)، حيث ستقوم بعرض أكثر من 500 ألف نسخة من المنتجات الكتبيّة. ويتوقع أن يحضر هذا الحدث حوالي 300 ألف شخص.

المصدر: UA|TV
التاريخ: 18.04.26
التصنيفات: أوكرانيا والعالم العربي
المشاركة:
أبرز الأخبار على UA|TV